香港硕士——翻译专业

2013年11月20日

责任编辑:谷羽

摘要:翻译学是研究翻译的规律和艺术的学科。其主要任务是:研究中外翻译的历史、理论、流派;探讨翻译的性质、作用、标准、原则和方法;描述实际的翻译过程,说明各类翻译的特点和不同要求;探索语言转换的科学性和艺术性;确定翻译人员应具备的素养、才能和培养提高途径,预测翻译事业的发展方向等。

 

        翻译学是研究翻译的规律和艺术的学科。其主要任务是:研究中外翻译的历史、理论、流派;探讨翻译的性质、作用、标准、原则和方法;描述实际的翻译过程,说明各类翻译的特点和不同要求;探索语言转换的科学性和艺术性;确定翻译人员应具备的素养、才能和培养提高途径,预测翻译事业的发展方向等。

计划目的是:

         有一个伟大的需要在香港和世界其他地方的受过专业训练的翻译和口译员谁能工作在一个高水平的能力不管是中文还是英文。该项目满足需求,通过提供语言产业专业人士有机会升级他们的资格,赶上新发展翻译,并且扩展他们现有的技能或获得新的技能。

课程宗旨:

         香港、中国及世界各地极需能够熟练运用中英语文的翻译及传译人才,正是為了满足这一需要,本课程提供专业翻译及传译的基础知识,最新理论及实践技能。

核心课程:

         • 翻译:文本和语境

         • 翻译:话语和翻译

         • 解释:原则

         • 解释:连续

         • 翻译研究

         • 高级翻译

         • 计算机辅助翻译

         • 高级口译

         • 专业口译

         • 法律翻译

         • 媒体高级翻译

         • 先进的翻译业务&商务

         • 以上课程仅供参考,不同院校课程必将不同.

可选择院校:

         中文大学:翻译/计算机辅助翻译

         城市大学:语言研究(翻译与传译/翻译与语言资讯科技)

         理工大学:翻译与传译

         浸会大学:翻译与双语交流

 

艾迪留学亚洲部,秉承优质的服务,高效的申请,努力为每一个客户争取最好的结果!

        ★专业的咨询指导

        为每一位学生提供专业的咨询,给予每一位学生设计最佳留学方案。为每一位学生付出100%的责任心和细心。

        ★特殊渠道申请,丰富的申请经验和众多成功案例

        11年的亚洲留学办理,有着丰富专业的申请经验,已经成功为上万学生成功办理留学。我们对于亚洲各个学校的专业和要求有着深入的研究,并且和亚洲众多院校有着友好的合作关系,为您的申请成功有了坚实的保证。

        ★精英文案团队

        我们有着高质量的精英文案团队,文案老师都是多年从事亚洲留学申请的专家,对于材料申请有着高质量的把关和审核,每一位都是身经百战,有着丰富经验的专业文案老师。

        ★高效快捷的签证服务

        为学生提供高效的签证服务。签证率几乎达到100%。

        ★优质贴心的后期服务

        我们会为每一位通过我们申请的学生,安排贴心的接机住宿安排。我们也会帮助刚到国外的学生,适应当地的生活,帮助学生介绍合法的打工信息,帮助学生和学校联系调换课程或者宿舍,也会在学生第二年指导学生办理第二年的换签等手续。

想要申请亚洲留学的同学可以拨打电话010-67080808转亚洲留学专家咨询,亚洲留学专家一对一给予辅导,针对你的个人条件,有针对性的,精准定位,寻找适合你的大学和专业,帮你成功踏入亚洲大学的校园。

          

首页1末页

艾迪国际网站与免责声明:本网站为传播信息或转载其他媒体信息,部分素材和图片来源于网络,如涉及侵权,请联系我们删除,本网站不承担此类稿件侵权行为的连带责任。

在线答疑

您的姓名: 您的性别: 您的手机:
意向国家: 您的学历:  
您关心的问题: 验证码: 验证码

艾迪亚洲部优势

★专业的咨询指导
为每一位学生提供专业的咨询,给予每一位学生设计最佳留学方案。为每一位学生付出100%的责任心和细心。
★特殊渠道申请,丰富的申请经验和众多成功案例
11年的亚洲留学办理,有着丰富专业的申请经验,已经成功为上万学生成功办理留学。我们对于亚洲各个学校的专业和要求有着深入的研究,并且和亚洲众多院校有着友好的合作关系,为您的申请成功有了坚实的保证。
★精英文案团队
我们有着高质量的精英文案团队,文案老师都是多年从事亚洲留学申请的专家,对于材料申请有着高质量的把关和审核,每一位都是身经百战,有着丰富经验的专业文案老师。
★高效快捷的签证服务
为学生提供高效的签证服务。签证率几乎达到100%。
★优质贴心的后期服务
我们会为每一位通过我们申请的学生,安排贴心的接机住宿安排。我们也会帮助刚到国外的学生,适应当地的生活,帮助学生介绍合法的打工信息,帮助学生和学校联系调换课程或者宿舍,也会在学生第二年指导学生办理第二年的换签等手续。

更多英国留学咨询与解答,请拨打艾迪留学咨询热线:010-67080808

亚洲部

/* google再营销代码 */