加拿大留学要习惯说“对不起”!这是个公开的秘密

2015年5月11日

责任编辑:范景云

摘要:除了你好,再见,谢谢...到加拿大留学,你还要习惯听、说一句对不起。加拿大是全球最有礼貌的国家之一,而经常挂在嘴边的竟是这句对不起!不要以为加国人民很冒失,加拿大式对不起,传达的意思即使不是自己的错,也会礼貌地说声对不起。你相信么?每天平均每人要说上4万5千次,这都是真滴!如果想咨询加拿大留学信息,欢迎联系加拿大教育中心CEC。咨询热线:010-67084800

  除了你好,再见,谢谢...到加拿大留学,你还要习惯听、说一句对不起。加拿大是全球最有礼貌的国家之一,而经常挂在嘴边的竟是这句对不起!不要以为加国人民很冒失,加拿大式对不起,传达的意思即使不是自己的错,也会礼貌地说声对不起。你相信么?每天平均每人要说上4万5千次,这都是真滴!

加拿大留学要习惯说“对不起”!这是个公开的秘密

  BC省《道歉法》用“对不起”立法

  加拿大人说“对不起”是一个条件反射的动作。例如:有人撞到了他,他会本能的说对不起,意思就是告诉对方他没有受伤,也不难过,建议对方不要在意。不只是网上充满了对于加拿大人喜欢道歉的调侃,加拿大有些地方还专门立法,表明说“对不起”并不代表在法律上认罪。而BC省早在2006年就出台了《道歉法》成为了加拿大第一个专门为 “对不起”立法的省份。

  该法保护除了犯罪情况以外的事件中所做的道歉,并且在BC省的法院、仲裁或是其他诉讼法庭上不会将道歉作为案件受理、承认错误以及负有法律责任的证据。

  《道歉法》解决争端的“良药”

  自1980年开始,在美国和澳大利亚的很多地区,《道歉法》都已经付诸实施。因为越来越多的证据表明,《道歉法》能大幅减少诉讼的数量和诉讼的时间。在美国的伊利诺伊州的实践项目令人印象深刻:当道歉不再承担法律意义,它在解决争端时反而起到了极大的作用。

  从另一个角度来说,至少在许多西方文化里,解决争端的第一条就是道歉。父母和老师们教导孩子做错事时要道歉,但是作为成年人,尤其是在业务往来时,人们不但倾向于不道歉,而且往往采用对抗性的对话方式,甚至通过律师来解决问题。其原因在于人们害怕被迫承担起责任,他们被教导着要先保护自己:律师要求客户不要做或是说任何可能被认为承认错误的话或是行为;保险公司告诉他们的被保险人不要道歉或是承担责任;医院的风险管理建议医生在出现医疗事故后不要道歉……只要有可能,现有的趋势就是拒绝承担责任。

  但是,研究表明,在可能引起诉讼的纠纷中,许多可以通过道歉来解决,或是减轻争执。丹尼 尔‧W‧舒曼表示,“原告经常声称他们真正想要的是一个道歉,只有在得不到的情况下,他们才会提起诉讼。”但是对于许多人或是组织来说,他们无法在不承担法律责任的情况下为可能会导致严重后果的错误道歉,两方相持的情况下,他们只能通过法律来解决。

  “对不起”是种沟通的态度

  如果双方明了自己的责任,那么道歉则能更轻易地解决问题。前段时间加国女子在长城撞死老人的报道中,老人的家属就对加国女子没有道歉、也没有进行过探望表示过极大的不满,甚至要对女子提起诉讼。而女子通过翻译道歉后,家属最终就同意了赔偿和解。

  在各种情况下,道歉这种沟通和自愿调解的态度已经被证明比对抗式的态度更有助于预防或减轻诉讼,而不是增加法律责任问题。道歉同时还减少了解决的成本,加快解决争端的速度。

  “虽然有一些伤痛不能因为说了对不起而变好,但是道歉是一种社会的润滑油,每天都在不断的改善人们互相的关系。”加拿大法律委员会1999年的一份报告显示,“对于一个受害者来说,道歉往往被认为是一个打开愈合之门的关键。”受害人往往感到自己特别需要对方的道歉,因为道歉和对方的愧疚是修复自己伤痛的一部分,特别是对于某些名誉受损的被害人来说,真正的痛苦并非是金钱能弥补的。根据Jonathan R Cohen的著作《为道歉立法:优点和缺点》,“如果受害方收到的道歉足够早,她可能会决定不起诉。”

  总而言之,在BC省,该道歉的时候就可以安心的表示道歉,无论你是想表达歉意,还是习惯性的说这个词,你都无需为这个礼貌性的用语可能会带来的法律麻烦而担忧,而即使你正处于麻烦之中,道歉也不会让你的情况更糟糕,真心实意的道歉反而有可能帮助你减轻烦恼。

  加拿大《道歉法》的定义(APOLOGY ACT)

  《道歉法》只有短短三个条目:

  1、定义;

  2、道歉对赔偿责任的影响;

  3、生效时间:2006年

  总的来说,“道歉”代表一个同情或是惋惜的感情表达,并不表明这是“承认自己在法律范畴上有罪”。

  代表个人的道歉对以下相关的事宜

  不会明示或是暗示道歉方在这件事上负有责任或是有过错;

  不适用《时效法》第24条的内容,即涉及承担责任;

  尽管与保险合同有相反的措辞,并使其他成文法无效,当事人仍然可以道歉;

  不能作为道歉方与此事有涉及到过错或责任的联系的证据。

  无视其他成文法的规定,一个人在与其相关的事宜上作出道歉的证据会能得到法院的承认,因为这不是将道歉人与过错和法律责任联系起来的证据。

       如果您仍有关于加拿大留学的疑问,请点击【在线咨询】与专业顾问一对一交流,

     拨打加拿大教育中心CEC热线:010-67084800(北京)4001-330-220(全国)   

别忘了关注加拿大教育中心公众号,了解更多加拿大资讯

微信公众号:加拿大教育中心

       【相关推荐】     

      加拿大留学:留学生须知的法律常识       

        Hey Freshman!就3招教你在加拿大留学交朋友

      加拿大留学生活 你必须有张信用卡

        加拿大留学实用手册

      加拿大留学生活常用电话详解

        加拿大留学生活指南之加拿大交通

        留学必须了解的6种加拿大礼仪

 

加拿大教育中心中国办公室

       CEC(加拿大教育中心)作为使馆认可的加拿大教育最大最重要的推广机构,不仅为学生提供了最新最完整的院校信息,而且受学校委托,CEC中国办公室可以帮助中国学生直接申请入学,大大节省了学生的办理时间。
       通过加拿大教育中学中国办公室申请签证的学生,加方代表将亲自审核签证材料,并书写推荐信,为学生成功获得签证提供了最大的保障!


       CEC的核心竞争力
       连接"院校""学生""使馆"三方的服务平台。拥有众多的上游院校资源,权威的使馆政策信息,为国内学生提供最专业最完善的"一站式"教育留学咨询服务。


       CEC与一般中介的区别
       a. 原驻使馆办公,最权威的一手留学咨询。
       b. 连接"院校""学生""使馆"三方的服务平台,为三方提供服务。
       c. 办公室主任亲审材料,书写推荐信,更高签证通过率。
       d. 专业化的"一站式"留学服务。
       e. 拥有国内最大的加拿大院校资料图书馆

如想了解加拿大留学相关信息,咨询加拿大教育中心010-67084800

更多 加拿大留学信息尽在加拿大教育中心

 

首页1末页

艾迪国际网站与免责声明:本网站为传播信息或转载其他媒体信息,部分素材和图片来源于网络,如涉及侵权,请联系我们删除,本网站不承担此类稿件侵权行为的连带责任。

在线答疑

您的姓名: 您的性别: 您的手机:
意向国家: 您的学历:  
您关心的问题: 验证码: 验证码

加拿大教育中心优势

1、加拿大教育中心CEC与1995年由加拿大政府协助建立的教育推广机构,原驻使馆办公。
2、2006年与北京艾迪国际教育发展有限公司合作成立了加拿大教育中心中国办公室。
3、 加拿大教育中心中国办公室是加拿大使馆认可的加拿大教育重要的在华教育推广机构。
4、 加拿大教育中心中国办公室,在加拿大院校及使馆中享有极高声誉,为几乎所有的加拿大大学、学院及中学提供招生、接待、组织参展等服务。
5、 受加拿大院校委托,加拿大教育中心中国办公室可以帮助学生直接申请入学,速度快,名校申请成功率90%以上。
6、 加方主任驻华办公,必要时将亲自审核签证材料,为学生成功获得签证提供了极大的保障!

加拿大教育中心咨询热线:010-67084800 4001-330-220

加拿大部

关闭

咨询电话

4001-330-220
010-67080808

微信扫码
一对一咨询